Vertaal
Naar andere talen: • s'en aller > DEs'en aller > ENs'en aller > ES
Vertalingen s'en aller FR>NL
[sɑ̃nale]

1 partir - weggaan

  'Tu t'en vas déjà ?'
  Ga je al weg?


2 disparaître - verdwijnen

  'Cette tache s'en ira au lavage.'
  Deze vlek zal er in de was wel uitgaan.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
s'en aller (ww.) terugtrekken (ww.) ; uittreden (ww.) ; uitstromen (ww.) ; uitpuilen (ww.) ; uitkomen (ww.) ; uithalen (ww.) ; uitgaan (ww.) ; uiteenvallen (ww.) ; uit elkaar vallen (ww.) ; uit elkaar halen (ww.) ; uit de weg gaan (ww.) ; uitvaren (ww.) ; te voorschijn halen (ww.) ; stappen (ww.) ; smeren (ww.) ; slopen (ww.) ; rotten (ww.) ; per ongeluk zeggen (ww.) ; opstappen (ww.) ; oplazeren (ww.) ; opkrassen (ww.) ; verwijderen (ww.) ; zich wegscheren (ww.) ; zich uit de voeten maken (ww.) ; zich met geweld losbreken (ww.) ; wegvaren (ww.) ; wegtrekken (ww.) ; wegrotten (ww.) ; wegreizen (ww.) ; wegglippen (ww.) ; weggaan (ww.) ; voor de dag halen (ww.) ; ophoepelen (ww.) ; vertrekken (ww.) ; verteren (ww.) ; verrotten (ww.) ; vermijden (ww.) ; verlaten (ww.) ; vergaan (ww.) ; verdwijnen (ww.) ; van wal gaan (ww.) ; uitwijken voor iets (ww.) ; deserteren (ww.) ; hem smeren (ww.) ; heengaan (ww.) ; glippen (ww.) ; gaan (ww.) ; floepen (ww.) ; ervandoor gaan (ww.) ; eruit gaan (ww.) ; er vandoor gaan (ww.) ; er tussenuit knijpen (ww.) ; desintegreren (ww.) ; het leger ontvluchten (ww.) ; de plaat poetsen (ww.) ; de hort op gaan (ww.) ; bederven (ww.) ; afvaren (ww.) ; aftreden (ww.) ; afsteken (ww.) ; afreizen (ww.) ; afbreken (ww.) ; aan iemands aandacht ontgaan (ww.) ; omverhalen (ww.) ; opdonderen (ww.) ; opbreken (ww.) ; ontwijken (ww.) ; ontvallen (ww.) ; ontschieten (ww.) ; ontlopen (ww.) ; ontglippen (ww.) ; ontgaan (ww.) ; ontbinden (ww.) ; neerhalen (ww.) ; naar buiten halen (ww.) ; loshalen (ww.) ; losbreken (ww.) ; lopend weggaan (ww.) ; leegmaken (ww.) ; leeghalen (ww.) ; ledigen (ww.) ; inrukken (ww.)
s'en aller 'm smeren
Bronnen: interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `s'en aller`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: quitter